O nas
Tłumacze Woz&Pop Ltd to zespół kompetentnych, doświadczonych tłumaczy, wśród których są specjaliści z tytułem tłumacza przysięgłego oraz pracownicy naukowi wykonujący od wielu lat profesjonalne tłumaczenia w wielu specjalnościach.
Oferujemy profesjonalne tłumaczenia tekstów specjalistycznych i zwykłych z różnych dziedzin (prawo, bankowość, finanse, reklama, informatyka, ekonomia, polityka, architektura, medycyna, ochrona środowiska, edukacja, kultura, rozrywka i wiele innych). Tłumaczymy strony www, listy dialogowe filmów, publikacje naukowe, teksty i opracowania z różnych dziedzin, artykuły prasowe, katalogi firm, foldery.
Oferta naszej firmy obejmuje również :
- redakcję językową tekstu,
- weryfikację poprawności już wykonanego tłumaczenia,
- uwierzytelnienie tekstu tłumaczenia przez tłumacza przysięgłego
Tłumaczenia przysięgłe (uwierzytelnione):
Dokumenty urzędowe - akty urodzenia, akty ślubu, akty zawarcia małżeństwa, akty zgonu, poświadczenie zameldowania.
Dokumenty prawne - akty notarialne, testamenty, pełnomocnictwa, wyroki sądowe, zaświadczenia o niekaralności, opinie prawne.
Dokumenty handlowe i finansowe - umowy spółek, odpisy z rejestrów handlowych, umowy kupna-sprzedaży, dokumenty założycielskie firm, bilanse i raporty finansowe, korespondencja handlowa, materiały reklamowe i marketingowe.
Dokumentacja techniczna- instrukcje obsługi, regulaminy,
Dokumenty pojazdów sprowadzanych z zagranicy.
Dyplomy, świadectwa i zaświadczenia.
Informacje kontaktowe:
Katarzyna Popczyk
catherine.popczyk@gmail.com
Magdalena Woźniak
mag-woz@o2.pl